译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天(tian)又经历(li)一个新春。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里(li)感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
写就新诗,忽闻传来吴(wu)音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独(du)自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
【臣侍汤药,未曾废离】
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
98俟:等待,这里有希望的意思。
把示君:拿给您看。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⒁诲:教导。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。