译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶(ye)落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏(shu)的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
剪(jian)一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁(sui)的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至(zhi)今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
污下:低下。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
8.使:让。
58.白头:指年老。望:望京华。
(40)绝:超过。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑥薰——香草名。