译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时(shi)歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
故交中还有谁在?独有崔亭(ting)伯崔侍御你了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞(dong)庭波兮木叶下的诗情。
魂魄归来吧!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
苍苔盖满石块雕砌(qi)的井栏--
与其处处自(zi)我约束,等到迟(chi)暮之际再悲鸣哀叹。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
9、材:材料,原料。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
14.意:意愿
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。