译文
周朝大礼我无力(li)振兴。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不(bu)到传递的人。即使想托付鸿雁(yan)传信,可是(shi)已是秋末了,时间太晚了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里(li)去呢?”
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地(di),发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑼浴:洗身,洗澡。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
⑨尨(máng):多毛的狗。