译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了(liao)。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍(yan),她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
天王号令,光明普照世界;
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海(hai)誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
执勤:执守做工
函:用木匣装。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
①将旦:天快亮了。