译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
原野的泥土释放(fang)出肥力,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者(zhe),亦已稀也。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
谷(gu)口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停(ting)息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
你且登上那画有(you)开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑(yi)万户的列(lie)侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘(lian)幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
(27)遣:赠送。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。