译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
战士骑着青黑色的战马行走在(zai)去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次(ci)参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王(wang)作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己(ji)没有建立功勋一定不会归来。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
昨(zuo)天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
在一个凄清的深(shen)秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑼水:指易水之水。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
与:给。
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。