译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽(you)冷的侵袭。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时(shi)见到幽居人独自往来,仿(fang)佛那缥缈的孤雁身影。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉(diao)落碎芯花。
南方直抵交趾之境。
秋(qiu)雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻(qing)男。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
无以为家,没有能力养家。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。