译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重(zhong)点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我以为即使是皇亲国戚(qi)也不能有这样的享受。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
魂啊不要去北方!
注释
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
存,生存,生活。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑽楚峡:巫峡。