译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一(yi)路远行,游子悲思故乡。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退(tui)隐了再享受这种(zhong)园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
杜鹃放弃了繁华(hua)的故园山川,年复一年地四处飘荡。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
跂乌落魄,是为那般?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自(zi)知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
顶:顶头
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”