译文
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里(li)的粮草(cao),率领着徒步行(xing)军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还(huan)是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪(xie)臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑴纤云:微云。河:银河。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。