译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
有个少年,腰间佩带玉块(kuai)和珊瑚,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡(xiang)心情五地相同。
轻歌曼舞(wu)多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂(ji)寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异(yi)乡道路中。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
北方不可以停留。
注释
⑹著人:让人感觉。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
1、资:天资,天分。之:助词。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)