译文
远了,远了,紫台的(de)宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话(hua),是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪(na)知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她(ta)相见。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
5.章,花纹。
⑷天兵:指汉朝军队。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。