译文
先(xian)皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去(qu)躲藏在里(li)面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于(yu)(yu)是屠夫急忙(mang)捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回(hui)去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而(er)死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系(xi),我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
播撒百谷的种子,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
玄乌高飞(fei)送来其卵,简狄如何便有身孕?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
32.师:众人。尚:推举。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⒅款曲:衷情。
泪眼:闪着泪的眼。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。