译文
国(guo)家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀，从百代以前的帝王开始，就有为岳分上下之礼。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
在这寂寞的旅店中(zhong)有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
高大的城墙实在不足依靠啊，虽然铠甲厚重又有什么用。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人，不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地，魏文侯在那里兴起大业，还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚，他们两位都有高远的志向和气节，懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡，去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间，是昆夷族人的家乡，那里的人贪婪卑鄙，难道是当地的风俗习惯改变了你的品(pin)性吗？直到现在我才看清了你的志向！如今正当大汉朝的鼎盛时期，祝你飞黄腾达，不要再来同我多噜。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清贫。
先生（指陶渊明）已经醉醺醺的了，需要家中童子的搀扶（才能不跌倒）。一旦有诗句成诵就记录下来，没有美酒可以喝了就重新赊一笔账（买酒），想要唱几句山野的音乐的曲调（净化心灵），凡俗之事（指追求功名富贵等）请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间，陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日，有多少英雄豪杰，到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪，即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃，到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰，赶快效法陶渊明辞官隐归，落一个美名：“靖节”。
注释
1.莫：不要。
（9）为：担任
揖：作揖。
① 津亭：渡口边的亭子。
（58）汉之传谥常为孝：汉代自汉惠帝以下，谥号皆冠以“孝”字。
267.夫何长：国家命运怎能长久？
⑷纵（zòng）赏：尽情观赏。
⑶千门：形容山顶宫殿壮丽，门户众多。次第：依次。