译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的(de)柳色是否已经(jing)很深。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
仰望天空,万里寂寥,只有(you)一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干(gan)。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡(jiao)兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
函谷关忽报(bao)胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭(jian)一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
(50)锐精——立志要有作为。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
19. 于:在。
⑸江:大江,今指长江。