译文
乍以为是银河从天(tian)上落下,弥漫飘洒在半空中。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
魂魄归来(lai)吧!
什么时(shi)候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接(jie)连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地(di)被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑻没:死,即“殁”字。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
平莎:平原。
时年:今年。
(8)国中:都城中。国:城。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。