译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨(yu),布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤(gu)单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲(bei)悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人(ren)间的情意,多少幽恨无法向人述说。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用(yong)。
千对农人在耕地,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
112. 为:造成,动词。
(18)泰半:大半。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
明河:天河。明河一作“银河”。
忘身:奋不顾身。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。