译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷(qiong)尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
参战数万(wan)将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
纵然如此,也不能失去获(huo)得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
蒸(zheng)梨常用一个炉灶,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
军队(dui)并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
然后散向人间,弄得满天花飞。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断(duan)地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”