译文
薤叶上的露水,是多(duo)么(me)容易(yi)晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又(you)会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
除夕夜高堂上明烛放光(guang)芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
黄菊依旧与西风相约而至;
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸(cun)相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也(ye)有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包(bao)涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑤仍:还希望。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
伫立:站立