译文
看(kan)到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
尾声:
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了(liao)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美(mei)好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然(ran)有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去(qu)。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
42.是:这
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
77. 易:交换。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。