译文
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接(jie)着成(cheng)片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满(man)了人家。通往长安韵大道,黄(huang)尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都(du)显出淡淡的墨痕。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
长庆三年八月十三日记。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”