译文
其二(er):
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着(zhuo)荷叶肥壮。
高台上(shang)常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
既然已经惊天动地,又有谁(shui)能心怀畏惧?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运(yun)输着流水。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
高尚:品德高尚。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。