译文
洛阳城东的小路上,桃李(li)长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬(yang)。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么(me)要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八(ba)九月,白露变为霜,天(tian)气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿(yi)站的泥墙上。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑷睡:一作“寝”。
(4) 照:照耀(着)。
25.雷渊:神话中的深渊。
3、牧马:指古代作战用的战马.