译文
邙山墓(mu)地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊(a)。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
天上万里黄云变动着风色,
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊(ju)花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你(ni)的笔墨?
静静的深(shen)夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
但他的魂魄已(yi)经离散,你占卦将灵魂还给他。”
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
(22)陨涕:落泪。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”