译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻(qing)柔欢笑!”
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗(shi)。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(36)阙翦:损害,削弱。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”