译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
元和天(tian)子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗(xi)雪历代(dai)圣王的耻辱,坐镇皇宫接(jie)受四夷的贡礼。淮(huai)西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢(gan)反叛作乱。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
那使人困意浓浓的天气呀,
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外(wai)去很远的地方宦游,所到之地没有一处是(shi)不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就(jiu)应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
茗,煮茶。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
①太一:天神中的至尊者。
⑥种:越大夫文种。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。