译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
苦相身为女(nv)子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年(nian)纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬(jing)重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾(zeng)在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑤伶俜(pīng):形容孤独。