译文
老妻正在(zai)用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
鼓声鼚鼚动听,舞(wu)姿翩翩轻盈。
回来吧。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我有多少的恨,昨夜梦中(zhong)的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周(zhou)到。人们待我真友善,指示(shi)大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同(tong)欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
124、主:君主。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。