译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
别人只是在一(yi)旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋(qiu)虫悲(bei)鸣,泪水沾湿了衣襟。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
(34)元元:人民。
(12)用:任用。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
10. 终:终老,终其天年。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。