译文
人生世上都(du)有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我高唱《白(bai)铜鞮之歌》。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数(shu),归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
10.劝酒:敬酒
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
【濯】洗涤。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”