译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
绿(lv)色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自(zi)忧愁。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
苏(su)轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏(cang),你我尽可以一起享用。”
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
洗菜也共用一个水池。
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑥付与:给与,让。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
翠绡:翠绿的丝巾。
炙:烤肉。
钿合:金饰之盒。