译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那(na)西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已(yi)荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
更深人静银灯下裁衣才(cai)停歇,目光还转向宫城明主那边看。天(tian)亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
男儿既披戴(dai)盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪(na)找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
魂魄归来吧!
注释
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
聚:聚集。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。