译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同(tong)在攀登太行山。
成万成亿难计量。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
昔日石人何在,空余荒草(cao)野径。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
军人在行军的途中,经常患(huan)病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
在这兵荒马(ma)乱的时候,能够活着回来,确(que)实有些偶然。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
摈:一作“殡”,抛弃。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
画桥:装饰华美的桥。