译文
兰花生长在(zai)山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
朋友,我会记住(zhu)这(zhe)一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
回来吧,那里不能够长久留滞。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
桃花带着几点露珠。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三(san)根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
⑵三之二:三分之二。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
挽:拉。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。