译文
魂魄归来吧!
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
白天光明夜日屯(tun)黑暗,究(jiu)竞它是如何安排?
如果时运不(bu)济(ji),就跟我去练金丹吧。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿(hong)雁踪影。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑵怅:失意,懊恼。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
180、俨(yǎn):庄严。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。