译文
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关(guan)曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱州山长水远。寄(ji)宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我性坚贞且刚直,玉石(shi)虽坚逊色远。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
那么吴国为什么有国君(jun),有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对(dui)贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷(yi)狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
腾跃失势,无力高翔;
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
晴翠:草原明丽翠绿。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。