译文
柴门多日紧闭不开,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
春水清澈(che)透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请(qing)来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
其一
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去(qu)远游。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商(shang)量说(shuo):“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇(she),先画成的人喝酒。”
注释
尽:都。
诲:教导,训导
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
(48)班:铺设。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。