译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难(nan)道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
婴儿哭声(sheng)撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让(rang)宾主尽情欢乐。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢,
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾(wu),滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
注释
218、六疾:泛指各种疾病。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
25.取:得,生。
平莎:平原。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。