译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心(xin)壮志仍然是能够驰骋千里。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道(dao)自己是一个大丈夫。
但为(wei)了众生都能够饱,即使(shi)拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服(fu),再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
①洞房:深邃的内室。
28、不已:不停止。已:停止。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑵云外:一作“云际”。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。