译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我思念您的情思如滔滔汶水(shui),汶水浩浩荡荡向南(nan)流去寄托着我的深情。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖(yi)而去。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
京城道路上,白雪撒如盐。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
126. 移兵:调动军队。
⑺愿:希望。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
(79)折、惊:均言创痛之深。