译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路，杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
跂乌落魄，是为那般？
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一(yi)艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江之畔，畅饮狂欢。
一阵急雨即将收束春光，斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣，上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹，景色很美。可惜春光不解人意，悄悄归去。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到(dao)。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于(yu)（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同(tong)在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
细雨霏霏，浸(jin)湿了光阴，芳草萋萋，年复一年，与离恨一起生长。凤楼深深，多少情事如烟，封存在记忆之中。恍如隔世呦，望着饰有鸾鸟图案的铜镜，绣着鸳鸯的锦被，思念往事，寸断肝肠。
峄山上的石刻文垂示了典范，千载书法传承者是李氏阳冰。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
一百辆车换一条狗，交易不成反失禄米。
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃，真羡慕湘江的水呀，你却往北流去！
而东西两侧又有两座高桥，如同空中彩虹一般。
大雁南飞，却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思，郁结难解，使得愁肠寸断，简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京（即中都，北京市）已(yi)经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土，可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
皆：都。
凌云霄：直上云霄。
[11]通谷：山谷名。在洛阳城南。
8.朝:早上
⑵“严风”句：谓冬天的寒风将雪刮起，塞外湖沼边的水草凋零。严风，冬天的风。海，胡地沙漠中的湖沼，即所谓“海子”。
36.至：到，达
（20）羽：五音之一，声最细切，宜于表现悲戚之情。琴羽，指琴中弹奏出羽声。