译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我并不难于与你别离啊,只(zhi)是伤心你的反反复复。
谋取功名却已不成。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住(zhu)了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山(shan)或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚(shang)有(you)黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
稍:逐渐,渐渐。
11、都来:算来。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
14.扑:打、敲。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。