译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是(shi)呱呱坠地时。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方(fang)。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
巫阳回答说:
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐(zuo)五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
为何时俗(su)是那么的工巧啊?
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
遐征:远行;远游。
15.得:得到;拿到。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑥安所如:到哪里可安身。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
故:所以。
(44)爱子:爱人,指征夫。