译文
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓(nong)密的青竹使(shi)我感到有些清冷。少女们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
2、旧:旧日的,原来的。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑻伊:第三人称代词。指月。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。