译文
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在(zai)(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修(xiu)巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷(men),更添颜老人憔悴。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
站在西岸向东岸眺(tiao)望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。