译文
捕鱼的(de)(de)围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云(yun)烟。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
衣被都很厚,脏了真难洗。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来(lai)的那条船。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就(jiu)象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕(diao)梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。