译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外(wai)国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩(en)德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两(liang)岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道(dao)这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
日月(yue)光华照耀,嘉祥降于圣人。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从(cong)军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
胡(hu)族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑷殷勤:恳切;深厚。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
39、社宫:祭祀之所。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。