译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
阳光照耀下的汉阳树(shu)木清晰可见,鹦鹉洲上有(you)一片碧绿的芳草覆盖。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂(bi),两条大腿哆嗦打抖,几乎要争(zheng)先恐后地逃跑。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
又除草来又砍树,
注释
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
(14)诣:前往、去到
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。