译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就(jiu)会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际(ji)会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
一半作御马障泥一半作船帆。
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系(xi)优秀的茝和蕙。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
青山隐隐约约绿(lv)水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
注释
交横(héng):交错纵横。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
楚腰:代指美人之细腰。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
③勒:刻。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。